На игле :: Trainspotting, фильм, 1996

«Never let your friends tie you to the tracks.»

Выбирай жизнь. Выбирай работу. Выбирай карьеру. Выбирай семью. Выбирай большие телевизоры, стиральные машины, автомобили, компакт-диск плэйеры, электрические консервные ножи. Выбирай хорошее здоровье, низкий уровень холестерина и стоматологическую страховку.Выбирай недвижимость и аккуратно выплачивай взносы. Выбери свой первый дом. Выбирай своих друзей. Выбери себе курорт и шикарные чемоданы. Выбери костюм-тройку лучшей фирмы из самого дорогого материала. Выбери набор "Сделай сам", чтобы было чем заняться воскресным утром.Выбери удобный диван, чтобы развалиться на нем и смотреть отупляющее шоу. Набивай свое брюхо всякой всячиной. Выбери загнивание в конце всего и вспомни со стыдом напоследок своих дружков-подонков, которых ты заложил чтобы выкарабкаться. Выбирай будущее. Выбирай жизнь.Но зачем мне все это? Я не стал выбирать жизнь... Я выбрал кое-что другое... Почему? Да потому... Какие могут быть почему, когда ты под кайфом? Когда есть героин...

Актёрский состав

Юэн МакГрегор
Ewan McGregor, 31 марта 1971 г. (55 лет)
Renton
Эван Бремнер
Ewen Bremner, 23 января 1972 г. (54 года)
Spud
Джонни Ли Миллер
Jonny Lee Miller, 15 ноября 1972 г. (53 года)
Sick мальчик
Кевин МакКидд
Kevin McKidd, 9 августа 1973 г. (52 года)
Tommy
Роберт Карлайл
Robert Carlyle, 14 апреля 1961 г. (65 лет)
Begbie
Келли Макдональд
Kelly Macdonald, 23 февраля 1976 г. (50 лет)
Diane
Питер Муллан
Peter Mullan, 2 ноября 1959 г. (66 лет)
Swanney
Джеймс Космо
James Cosmo, 24 мая 1948 г. (77 лет)
David Renton
Эйлин Николас
Eileen Nicholas, 1946 г.
Cathy Renton
Сьюзэн Вайдлер
Susan Vidler, 1972 г.
Allison
Полина Линч
Pauline Lynch
Lizzy
Ширли Хендерсон
Shirley Henderson, 24 ноября 1965 г. (60 лет)
Gail
Стюарт МакКуорри
Stuart McQuarrie, 19 марта 1963 г. (63 года)
Gavin
Ирвайн Уэлш
Irvine Welsh, 27 сентября 1958 г. (67 лет)
Mikey Forrester
Дэйл Уинтон
Dale Winton, 22 мая 1955 г. – 18 апреля 2018 г. (62 года)
Game Show ведущий
Кит Аллен
Keith Allen, 2 сентября 1953 г. (72 года)
Dealer

Режиссирование

Дэнни Бойл
Danny Boyle, 20 октября 1956 г. (69 лет)

Продюсеры

Эндрю Макдональд
Andrew Macdonald, 1966 г.
продюсер

Бокс-офис 27.03 - 29.03.2026

Твоё сердце будет разбито
209 361 564 руб.
438 330 зрителей, 1 727 копий
Домовёнок Кузя 2
176 351 375 руб.
467 177 зрителей, 2 449 копий
Коты в музее 2: Тайна египетского зала
44 631 759 руб.
124 606 зрителей, 2 232 копии
Наследник
31 742 405 руб.
48 271 зритель, 370 копий
Малыш
21 153 032 руб.
50 681 зритель, 704 копии
Вскрытие демона
18 445 500 руб.
37 957 зрителей, 876 копий
Сказка о царе Салтане
17 893 030 руб.
45 215 зрителей, 577 копий
Космическая собака Лида
16 163 798 руб.
38 607 зрителей, 1 892 копии
Доктор Гаф
14 703 720 руб.
44 258 зрителей, 1 250 копий
Тёща 2
9 566 705 руб.
18 175 зрителей, 356 копий