«This holiday's no picnic.»

Чет Рипли отправляется отдохнуть с женой Конни и двумя сыновьями на природу, в местечко, где он когда-то отдыхал со своим отцом. Он хочет побыть наедине с природой, провести время тихо, спокойно, пообщаться с детьми... Но тут неожиданно приезжает сестра жены Кэйт с богатым, самодовольным и отвратительным мужем и двумя дочерьми - двойняшками и спокойный отдых летит коту под хвост...


Актёрский состав

  1. Дэн Эйкройд Dan Aykroyd, 1 июля 1952 г. (73 года)

    Дэн Эйкройд

    Dan Aykroyd, 1 июля 1952 г. (73 года)

    Роман Craig

  2. Джон Кэнди John Candy, 31 октября 1950 г. – 4 марта 1994 г. (43 года)

    Джон Кэнди

    John Candy, 31 октября 1950 г. – 4 марта 1994 г. (43 года)

    Chet Ripley

  3. Стефани Фараси Stephanie Faracy, 1 января 1952 г. (74 года)

    Стефани Фараси

    Stephanie Faracy, 1 января 1952 г. (74 года)

    Connie Ripley

  4. Аннетт Бенинг Annette Bening, 29 мая 1958 г. (67 лет)

    Аннетт Бенинг

    Annette Bening, 29 мая 1958 г. (67 лет)

    Kate Craig

  5. Крис Янг Chris Young, 28 апреля 1971 г. (54 года)

    Крис Янг

    Chris Young, 28 апреля 1971 г. (54 года)

    Buck Ripley

  6. Ian Michael Giatti 27 апреля 1977 г. (48 лет)

    Ian Michael Giatti

    27 апреля 1977 г. (48 лет)

    Ben Ripley

  7. Хилари Гордон Hilary Gordon, 1977 г.

    Хилари Гордон

    Hilary Gordon, 1977 г.

    Cara Craig

  8. Ребекка Гордон Rebecca Gordon, 1977 г.

    Ребекка Гордон

    Rebecca Gordon, 1977 г.

    Mara Craig

  9. Роберт Проски Robert Prosky, 13 декабря 1930 г. – 8 декабря 2008 г. (77 лет)

    Роберт Проски

    Robert Prosky, 13 декабря 1930 г. – 8 декабря 2008 г. (77 лет)

    Wally

  10. Zoaunne LeRoy 5 января 1935 г. – 30 октября 2018 г. (83 года)

    Zoaunne LeRoy

    5 января 1935 г. – 30 октября 2018 г. (83 года)

    Juanita

  11. Люси Дикинс Lucy Deakins, 18 декабря 1971 г. (54 года)

    Люси Дикинс

    Lucy Deakins, 18 декабря 1971 г. (54 года)

    Cammie

  12. Нэнси Ленехан Nancy Lenehan, 26 апреля 1953 г. (72 года)

    Нэнси Ленехан

    Nancy Lenehan, 26 апреля 1953 г. (72 года)

    официантка

  13. Джон Блум John Bloom, 19 февраля 1944 г. – 15 января 1999 г. (54 года)

    Джон Блум

    John Bloom, 19 февраля 1944 г. – 15 января 1999 г. (54 года)

    Jimbo

  14. Льюис Аркетт Lewis Arquette, 14 декабря 1935 г. – 10 февраля 2001 г. (65 лет)

    Льюис Аркетт

    Lewis Arquette, 14 декабря 1935 г. – 10 февраля 2001 г. (65 лет)

    Herm

  15. Бритт Лич Britt Leach, 18 июля 1938 г. (87 лет)

    Бритт Лич

    Britt Leach, 18 июля 1938 г. (87 лет)

    Reg

  16. Клифф Бемис Cliff Bemis, 21 мая 1948 г. (77 лет)

    Клифф Бемис

    Cliff Bemis, 21 мая 1948 г. (77 лет)

    Boat Yard Owner

Режиссирование

  1. Ховард Дойч Howard Deutch, 14 сентября 1950 г. (75 лет)

    Ховард Дойч

    Howard Deutch, 14 сентября 1950 г. (75 лет)

    режиссёр режиссура

Продюсеры

  1. Джон Хьюз John Hughes, 18 февраля 1950 г. – 6 августа 2009 г. (59 лет)

    Джон Хьюз

    John Hughes, 18 февраля 1950 г. – 6 августа 2009 г. (59 лет)

    исполнительный продюсер

  2. Том Якобсон Tom Jacobson

    Том Якобсон

    Tom Jacobson

    исполнительный продюсер

Композитор

  1. Томас Ньюман Thomas Newman, 20 октября 1955 г. (70 лет)

    Томас Ньюман

    Thomas Newman, 20 октября 1955 г. (70 лет)

    композитор original score

Бокс-офис 27.02 - 01.03.2026

  1. Сказка о царе Салтане

    Сказка о царе Салтане

    257 271 253 руб.

    600 664 зрителя, 2 471 копия

  2. Красавица

    Красавица

    74 790 957 руб.

    178 203 зрителя, 2 195 копий

  3. Горничная

    Горничная

    46 490 982 руб.

    76 816 зрителей, 502 копии

  4. Малыш

    Малыш

    43 248 469 руб.

    92 237 зрителей, 1 656 копий

  5. Король и Шут: Навсегда

    Король и Шут: Навсегда

    34 682 496 руб.

    71 056 зрителей, 1 677 копий

  6. Драники

    Драники

    21 325 608 руб.

    51 110 зрителей, 1 279 копий

  7. Кутюр

    Кутюр

    17 483 194 руб.

    24 380 зрителей, 339 копий

  8. Чебурашка 2

    Чебурашка 2

    14 003 911 руб.

    32 323 зрителя, 378 копий

  9. Человек, который смеётся

    Человек, который смеётся

    12 909 962 руб.

    25 625 зрителей, 941 копия

  10. Рай под ногами матерей 2: Письмо матери

    Рай под ногами матерей 2: Письмо матери

    12 834 962 руб.

    28 632 зрителя, 181 копия

Сегодня в тренде

  1. Джейкоб Элорди

    Джейкоб Элорди

    Jacob Elordi

    28 лет

  2. Сидни Суини

    Сидни Суини

    Sydney Sweeney

    28 лет

  3. Тэйлор Дирден

    Тэйлор Дирден

    Taylor Dearden

    33 года

  4. Люк Томпсон

    Люк Томпсон

    Luke Thompson

    37 лет

  5. МакКенна Грейс

    МакКенна Грейс

    Mckenna Grace

    19 лет

  6. Ерин Ха

    Ерин Ха

    Yerin Ha

    30 лет

  7. Мэгги Джилленхол

    Мэгги Джилленхол

    Maggie Gyllenhaal

    48 лет

  8. Пол Энтони Келли

    Пол Энтони Келли

    Paul Anthony Kelly

  9. Макс Айронс

    Макс Айронс

    Max Irons

    40 лет

  10. Шон Хэтоси

    Шон Хэтоси

    Shawn Hatosy

    50 лет

  11. Шэйлин Вудли

    Шэйлин Вудли

    Shailene Woodley

    34 года

  12. Лео Вудалл

    Лео Вудалл

    Leo Woodall

    29 лет

  13. Скотт Спидмэн

    Скотт Спидмэн

    Scott Speedman

    50 лет

  14. Хиро Файнс Тиффин

    Хиро Файнс Тиффин

    Hero Fiennes Tiffin

    28 лет

  15. Харрисон Форд

    Харрисон Форд

    Harrison Ford

    83 года

  16. Джим Керри

    Джим Керри

    Jim Carrey

    64 года

  17. Рэйчел Вайс

    Рэйчел Вайс

    Rachel Weisz

    56 лет

  18. Сара Пиджеон

    Сара Пиджеон

    Sarah Pidgeon

  19. Донал Финн

    Донал Финн

    Dónal Finn

    30 лет

  20. Коннор Сторри

    Коннор Сторри

    Connor Storrie

    26 лет

  21. Наташа Макэлхон

    Наташа Макэлхон

    Natascha McElhone

    56 лет

  22. Логан Маршалл-Грин

    Логан Маршалл-Грин

    Logan Marshall-Green

    49 лет

  23. Алан Ричсон

    Алан Ричсон

    Alan Ritchson

    43 года

  24. Ариэлль Кеббел

    Ариэлль Кеббел

    Arielle Kebbel

    41 год

  25. Джесси Бакли

    Джесси Бакли

    Jessie Buckley

    36 лет

На лоне природы The Great Outdoors, фильм, 1988