17 век. Речь Посполита объята огнём, спровоцированный ссорой православного полковника Богдана Хмельницкого (гениальный Богдан Ступка) с паном Чаплинским, который запорол насмерть сына полковника. Оскорблённый Хмельницкий поднял Запорожскую Сечь, призвал крымских татар под предводительством Туган-бея (Даниэль Ольбрыхский), разбил войска короля Владислава. А на фоне диких грабежей, погромов, грандиозных батальных сцен благородный шляхтич Скшетуский и жестокий казацкий атаман Богун (А.Домогаров) добиваются любви красавицы-полячки. Хит польского проката, этот исторический блокбастер будет покруче многих голливудских эпопей!


Актёрский состав

  1. Изабелла Скорупко Izabella Scorupco, 4 июня 1970 г. (55 лет)

    Изабелла Скорупко

    Izabella Scorupco, 4 июня 1970 г. (55 лет)

    Helena Kurcewiczówna

  2. Михал Жебровски Michal Zebrowski, 17 июня 1972 г. (53 года)

    Михал Жебровски

    Michal Zebrowski, 17 июня 1972 г. (53 года)

    Jan Skrzetuski

  3. Александр Домогаров Aleksandr Domogarov, 12 июля 1963 г. (62 года)

    Александр Домогаров

    Aleksandr Domogarov, 12 июля 1963 г. (62 года)

    Jurko Bohun

  4. Яцек Розенек Jacek Rozenek, 31 марта 1969 г. (57 лет)

    Яцек Розенек

    Jacek Rozenek, 31 марта 1969 г. (57 лет)

    Jurko Bohun

  5. Кшиштоф Ковалевски Krzysztof Kowalewski, 20 марта 1937 г. – 6 февраля 2021 г. (83 года)

    Кшиштоф Ковалевски

    Krzysztof Kowalewski, 20 марта 1937 г. – 6 февраля 2021 г. (83 года)

    Jan Onufry Zagloba

  6. Богдан Ступка Bogdan Stupka, 27 августа 1941 г. – 22 июля 2012 г. (70 лет)

    Богдан Ступка

    Bogdan Stupka, 27 августа 1941 г. – 22 июля 2012 г. (70 лет)

    Bohdan Chmielnicki

  7. Andrzej Seweryn 25 апреля 1946 г. (80 лет)

    Andrzej Seweryn

    25 апреля 1946 г. (80 лет)

    принц Jeremi Michal Wisniowiecki

  8. Zbigniew Zamachowski 17 июля 1961 г. (64 года)

    Zbigniew Zamachowski

    17 июля 1961 г. (64 года)

    Michal Wolodyjowski

  9. Wiktor Zborowski 10 января 1951 г. (75 лет)

    Wiktor Zborowski

    10 января 1951 г. (75 лет)

    Longinus Podbipieta

  10. Wojciech Malajkat 16 января 1963 г. (63 года)

    Wojciech Malajkat

    16 января 1963 г. (63 года)

    Rzedzian

  11. Ewa Wisniewska 25 апреля 1942 г. (84 года)

    Ewa Wisniewska

    25 апреля 1942 г. (84 года)

    Kniahini Kurcewiczowa

  12. Ruslana Pisanka 17 ноября 1965 г. – 19 июля 2022 г. (56 лет)

    Ruslana Pisanka

    17 ноября 1965 г. – 19 июля 2022 г. (56 лет)

    Horpyna

  13. Даниэль Ольбрыхский Daniel Olbrychski, 27 февраля 1945 г. (81 год)

    Даниэль Ольбрыхский

    Daniel Olbrychski, 27 февраля 1945 г. (81 год)

    Tugai Bey

  14. Марек Кондрат Marek Kondrat, 18 октября 1950 г. (75 лет)

    Марек Кондрат

    Marek Kondrat, 18 октября 1950 г. (75 лет)

    король Jan II Kazimierz

  15. Густав Холоубек Gustaw Holoubek, 21 апреля 1923 г. – 6 марта 2008 г. (84 года)

    Густав Холоубек

    Gustaw Holoubek, 21 апреля 1923 г. – 6 марта 2008 г. (84 года)

    Senator Kisiel

  16. Andrzej Kopiczynski 15 апреля 1934 г. – 13 октября 2016 г. (82 года)

    Andrzej Kopiczynski

    15 апреля 1934 г. – 13 октября 2016 г. (82 года)

    Zatsvilikhovski

Режиссирование

  1. Ежи Гоффман Jerzy Hoffman, 15 марта 1932 г. (94 года)

    Ежи Гоффман

    Jerzy Hoffman, 15 марта 1932 г. (94 года)

Продюсеры

  1. Jerzy Kajetan Frykowski 21 апреля 1942 г. (84 года)

    Jerzy Kajetan Frykowski

    21 апреля 1942 г. (84 года)

    исполнительный продюсер

  2. Ежи Гоффман Jerzy Hoffman, 15 марта 1932 г. (94 года)

    Ежи Гоффман

    Jerzy Hoffman, 15 марта 1932 г. (94 года)

    продюсер

Композитор

  1. Krzesimir Debski 26 октября 1953 г. (72 года)

    Krzesimir Debski

    26 октября 1953 г. (72 года)

Бокс-офис 08.05 - 10.05.2026

  1. Коммерсант

    Коммерсант

    81 442 537 руб.

    136 185 зрителей, 798 копий

  2. Ангелы Ладоги

    Ангелы Ладоги

    70 066 348 руб.

    170 050 зрителей, 1 497 копий

  3. Семь вёрст до рассвета

    Семь вёрст до рассвета

    53 206 738 руб.

    117 325 зрителей, 2 062 копии

  4. Вверх по волшебному дереву

    Вверх по волшебному дереву

    35 129 759 руб.

    77 453 зрителя, 1 450 копий

  5. Драма!

    Драма!

    29 837 600 руб.

    46 353 зрителя, 461 копия

  6. Хокум

    Хокум

    25 226 445 руб.

    46 899 зрителей, 859 копий

  7. Ждун 2

    Ждун 2

    20 912 795 руб.

    49 497 зрителей, 2 271 копия

  8. Литвяк

    Литвяк

    20 667 925 руб.

    46 263 зрителя, 2 219 копий

  9. Грузовички

    Грузовички

    12 985 968 руб.

    36 009 зрителей, 2 117 копий

  10. Твоё сердце будет разбито

    Твоё сердце будет разбито

    11 268 787 руб.

    21 206 зрителей, 395 копий

Сегодня в тренде

  1. Джек О'Коннелл

    Джек О'Коннелл

    Jack O'Connell

    35 лет

  2. Кристофер Нолан

    Кристофер Нолан

    Christopher Nolan

    55 лет

  3. Уна Чаплин

    Уна Чаплин

    Oona Chaplin

    39 лет

  4. Томас Доэрти

    Томас Доэрти

    Thomas Doherty

    31 год

  5. Энн Хэтэуэй

    Энн Хэтэуэй

    Anne Hathaway

    43 года

  6. Джейсон Стэйтем

    Джейсон Стэйтем

    Jason Statham

    58 лет

  7. Джон Биверс

    Джон Биверс

    Jon Beavers

    41 год

  8. Макензи Дэвис

    Макензи Дэвис

    Mackenzie Davis

    39 лет

  9. Мэри МакКормак

    Мэри МакКормак

    Mary McCormack

    57 лет

  10. Брэндон Скленар

    Брэндон Скленар

    Brandon Sklenar

    35 лет

  11. Милана Вайнтруб

    Милана Вайнтруб

    Milana Vayntrub

    39 лет

  12. Ариэлль Кеббел

    Ариэлль Кеббел

    Arielle Kebbel

    41 год

  13. Джесси Племонс

    Джесси Племонс

    Jesse Plemons

    38 лет

  14. Фил Лорд

    Фил Лорд

    Phil Lord

    50 лет

  15. Элла Брукколери

    Элла Брукколери

    Ella Bruccoleri

  16. Брэд Питт

    Брэд Питт

    Brad Pitt

    62 года

  17. Том Круз

    Том Круз

    Tom Cruise

    63 года

  18. Карла Кроум

    Карла Кроум

    Karla Crome

    37 лет

  19. Тед Левайн

    Тед Левайн

    Ted Levine

    68 лет

  20. Маргарет Куэлли

    Маргарет Куэлли

    Margaret Qualley

    31 год

  21. Тэнди Ньютон

    Тэнди Ньютон

    Thandiwe Newton

    53 года

  22. МакКенна Грейс

    МакКенна Грейс

    Mckenna Grace

    19 лет

  23. Аманда Ригетти

    Аманда Ригетти

    Amanda Righetti

    43 года

  24. Джулианна Николсон

    Джулианна Николсон

    Julianne Nicholson

    54 года

  25. Курт Расселл

    Курт Расселл

    Kurt Russell

    75 лет

  26. Аманда Сайфред

    Аманда Сайфред

    Amanda Seyfried

    40 лет

  27. Эми Мэдиган

    Эми Мэдиган

    Amy Madigan

    75 лет

  28. Наташа МакЭлхоун

    Наташа МакЭлхоун

    Natascha McElhone

    56 лет

  29. Бен Шнетзер

    Бен Шнетзер

    Ben Schnetzer

    36 лет

  30. Ана де Армас

    Ана де Армас

    Ana de Armas

    38 лет

  31. Аннетт О'Тул

    Аннетт О'Тул

    Annette O'Toole

    74 года

  32. Патрик Болл

    Патрик Болл

    Patrick Ball

  33. Дилан О'Брин

    Дилан О'Брин

    Dylan O'Brien

    34 года

  34. Том Холланд

    Том Холланд

    Tom Holland

    29 лет

  35. Киану Ривз

    Киану Ривз

    Keanu Reeves

    61 год

  36. Стив Хоуи

    Стив Хоуи

    Steve Howey

    48 лет

  37. Джеймс Толкан

    Джеймс Толкан

    James Tolkan

    94 года

  38. Джек Блэк

    Джек Блэк

    Jack Black

    56 лет

  39. Джесси Бакли

    Джесси Бакли

    Jessie Buckley

    36 лет

  40. Холли Берри

    Холли Берри

    Halle Berry

    59 лет

  41. Джон Хэмм

    Джон Хэмм

    Jon Hamm

    55 лет

  42. Сара Пиджеон

    Сара Пиджеон

    Sarah Pidgeon

  43. Андра Нечита

    Андра Нечита

    Andra Nechita

  44. Саймон Бейкер

    Саймон Бейкер

    Simon Baker

    56 лет

  45. Педро Паскаль

    Педро Паскаль

    Pedro Pascal

    51 год

  46. Джефф Вильбуш

    Джефф Вильбуш

    Jeff Wilbusch

    38 лет

  47. Николь Кидман

    Николь Кидман

    Nicole Kidman

    58 лет

  48. Крис Пратт

    Крис Пратт

    Chris Pratt

    46 лет

  49. Даниэла Мелхиор

    Даниэла Мелхиор

    Daniela Melchior

    29 лет

  50. Том Харди

    Том Харди

    Tom Hardy

    48 лет

  51. Зендая

    Зендая

    Zendaya

    29 лет

  52. Глен Пауэлл

    Глен Пауэлл

    Glen Powell

    37 лет

  53. Моника Барбаро

    Моника Барбаро

    Monica Barbaro

    36 лет

  54. Кэрри Энн Флеминг

    Кэрри Энн Флеминг

    Carrie Anne Fleming

    51 год

  55. Кэтрин ЛаНаса

    Кэтрин ЛаНаса

    Katherine LaNasa

    59 лет

  56. Ноа Уайли

    Ноа Уайли

    Noah Wyle

    54 года

  57. Киллиан Мёрфи

    Киллиан Мёрфи

    Cillian Murphy

    49 лет

  58. Самара Уивинг

    Самара Уивинг

    Samara Weaving

    34 года

  59. Тэйлор Дирден

    Тэйлор Дирден

    Taylor Dearden

    33 года

  60. Тобиас Зантельман

    Тобиас Зантельман

    Tobias Santelmann

    45 лет

  61. Джеймс Марсден

    Джеймс Марсден

    James Marsden

    52 года

  62. Эйса Гонсалес

    Эйса Гонсалес

    Eiza González

    36 лет

  63. Милли Олкок

    Милли Олкок

    Milly Alcock

    26 лет

  64. Фиона Дуриф

    Фиона Дуриф

    Fiona Dourif

    44 года

  65. Ребекка Фергюсон

    Ребекка Фергюсон

    Rebecca Ferguson

    42 года

  66. Адам ДиМарко

    Адам ДиМарко

    Adam DiMarco

    36 лет

  67. Сидни Суини

    Сидни Суини

    Sydney Sweeney

    28 лет

  68. Николас Галитцин

    Николас Галитцин

    Nicholas Galitzine

    31 год

  69. Гас Бирни

    Гас Бирни

    Gus Birney

    26 лет

  70. Бо Гарретт

    Бо Гарретт

    Beau Garrett

    43 года

  71. Барри Кеоган

    Барри Кеоган

    Barry Keoghan

    33 года

  72. Сандра Хюллер

    Сандра Хюллер

    Sandra Hüller

    48 лет

  73. Дженнифер Джейсон Ли

    Дженнифер Джейсон Ли

    Jennifer Jason Leigh

    64 года

  74. Райан Гослинг

    Райан Гослинг

    Ryan Gosling

    45 лет

  75. Юэль Киннаман

    Юэль Киннаман

    Joel Kinnaman

    46 лет

  76. Линда Карделлини

    Линда Карделлини

    Linda Cardellini

    50 лет

  77. Винс Вон

    Винс Вон

    Vince Vaughn

    56 лет

  78. Люк Тенни

    Люк Тенни

    Luke Tennie

  79. Джейкоб Элорди

    Джейкоб Элорди

    Jacob Elordi

    28 лет

  80. Тэйлор Шеридан

    Тэйлор Шеридан

    Taylor Sheridan

    56 лет

  81. Виктория Педретти

    Виктория Педретти

    Victoria Pedretti

    31 год

  82. Донал Финн

    Донал Финн

    Dónal Finn

    30 лет

  83. Морена Баккарин

    Морена Баккарин

    Morena Baccarin

    46 лет

  84. Роберт Паттинсон

    Роберт Паттинсон

    Robert Pattinson

    40 лет

  85. Хиро Файнс Тиффин

    Хиро Файнс Тиффин

    Hero Fiennes Tiffin

    28 лет

  86. Иза Брионес

    Иза Брионес

    Isa Briones

    27 лет

  87. Крис Хемсворт

    Крис Хемсворт

    Chris Hemsworth

    42 года

  88. Коби Смолдерс

    Коби Смолдерс

    Cobie Smulders

    44 года

  89. Камила Морроне

    Камила Морроне

    Camila Morrone

    28 лет

  90. Мэри Бет Харт

    Мэри Бет Харт

    Mary Beth Hurt

    79 лет

  91. Сара Шахи

    Сара Шахи

    Sarah Shahi

    46 лет

  92. Алан Ричсон

    Алан Ричсон

    Alan Ritchson

    43 года

  93. Рэйчел Макадамс

    Рэйчел Макадамс

    Rachel McAdams

    47 лет

  94. Эмили Рудд

    Эмили Рудд

    Emily Rudd

    33 года

  95. Мишель Пфайффер

    Мишель Пфайффер

    Michelle Pfeiffer

    68 лет

  96. Шон Хэтоси

    Шон Хэтоси

    Shawn Hatosy

    50 лет

  97. Джеймс Ортис

    Джеймс Ортис

    James Ortiz

  98. Аня Тэйлор-Джой

    Аня Тэйлор-Джой

    Anya Taylor-Joy

    30 лет

  99. Леонардо ДиКаприо

    Леонардо ДиКаприо

    Leonardo DiCaprio

    51 год

  100. Эль Чепмен

    Эль Чепмен

    Elle Chapman

    28 лет

Огнём и мечом Ogniem i mieczem, фильм, 1999